Privacy

/Datenschutz

Privacy Policy

I take the protection of your personal data seriously. This Privacy Policy explains what happens to your data when you visit this website.

1. Controller

Jan Voss
Heilpraktiker für Psychotherapie (HP Psych)
Berlin, Germany
Email: E-Mail: contact[at]aswespeak[dot]de

2. Hosting and server log files

When you visit this website, the hosting provider automatically collects information in so-called server log files. This may include:

  • browser type and version

  • operating system

  • referrer URL

  • IP address (usually stored temporarily)

  • date and time of the request

This data is processed to ensure the stability and security of the website.
Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest).

3. Contact by email / contact form

If you contact me, your details will be stored to process your request and for follow-up questions.
Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR (pre-contractual measures / contract) and Art. 6(1)(f) GDPR.

4. Embedded videos (YouTube and Vimeo)

This website may contain embedded videos from third-party platforms such as YouTube and Vimeo.

When you play an embedded video, data (including your IP address and device information) may be transmitted to these providers and cookies may be set by them. This happens in particular when:

  • the video is loaded or played

  • you are logged into your YouTube/Google or Vimeo account

You can avoid such transmission by not playing the video and by logging out of these services beforehand.

Legal basis: Art. 6(1)(a) GDPR (consent), if a consent banner is used. Otherwise Art. 6(1)(f) GDPR.

5. External links

This website contains links to external websites. When you click these links, you leave my website. I am not responsible for the processing of personal data by external providers. Please refer to the respective privacy policies.

6. Cookies

This website may use cookies that are technically necessary for its basic functions. Further cookies (e.g. for analytics) are only used if you give consent where legally required.
Legal basis: Art. 6(1)(a) GDPR (consent) and/or Art. 6(1)(f) GDPR.

7. Website analytics (optional)

If website analytics are used (e.g. to understand traffic sources and clicks), data may be processed in aggregated form. Where required, a consent banner is used.

Depending on the tool, information may include:

  • page views, time on site

  • traffic sources (e.g. search engines, referrals)

  • link clicks

  • device type / approximate location

Legal basis: Art. 6(1)(a) GDPR (consent) or Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest), depending on configuration.

8. Your rights

You have the right to:

  • access (Art. 15 GDPR)

  • rectification (Art. 16 GDPR)

  • erasure (Art. 17 GDPR)

  • restriction of processing (Art. 18 GDPR)

  • data portability (Art. 20 GDPR)

  • object to processing (Art. 21 GDPR)

  • withdraw consent at any time (Art. 7(3) GDPR)

To exercise your rights, contact me via email.

9. Storage duration

I store personal data only as long as necessary for the respective purpose or as required by legal obligations.

10. Supervisory authority

You have the right to lodge a complaint with the competent data protection supervisory authority.

11. Updates

This Privacy Policy may be updated to reflect legal requirements or changes to this website.

Datenschutzerklärung

Ich nehme den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten sehr ernst. In dieser Datenschutzerklärung wird erläutert, was mit Ihren Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen.

1. Verantwortlicher

Jan Voss
Heilpraktiker für Psychotherapie (HP Psych)
Berlin, Deutschland
E-Mail: contact[at]aswespeak[dot]de

2. Hosting und Server-Logfiles

Beim Besuch dieser Website erhebt der Hosting-Anbieter automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles. Diese können enthalten:

  • Browsertyp und -version

  • Betriebssystem

  • Referrer-URL

  • IP-Adresse (meist nur temporär gespeichert)

  • Datum und Uhrzeit der Anfrage

Diese Daten werden verarbeitet, um die Stabilität und Sicherheit der Website zu gewährleisten.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).

3. Kontaktaufnahme per E-Mail / Kontaktformular

Wenn Sie mich kontaktieren, werden Ihre Angaben gespeichert, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und ggf. Rückfragen zu beantworten.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen/Vertrag) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

4. Eingebettete Videos (YouTube und Vimeo)

Diese Website kann eingebettete Videos von Drittanbietern enthalten, insbesondere YouTube und Vimeo.

Beim Abspielen eines eingebetteten Videos können Daten (u. a. IP-Adresse, Geräteinformationen) an diese Anbieter übermittelt werden. Außerdem können Cookies durch diese Anbieter gesetzt werden. Dies passiert insbesondere, wenn:

  • das Video geladen oder abgespielt wird

  • Sie bei YouTube/Google oder Vimeo eingeloggt sind

Sie können dies vermeiden, indem Sie Videos nicht abspielen und sich vorab aus den jeweiligen Diensten ausloggen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), sofern ein Consent-Banner eingesetzt wird. Andernfalls Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

5. Externe Links

Diese Website enthält Links zu externen Websites. Wenn Sie diese Links anklicken, verlassen Sie meine Website. Für die Datenverarbeitung durch externe Anbieter bin ich nicht verantwortlich. Bitte beachten Sie die jeweiligen Datenschutzerklärungen.

6. Cookies

Diese Website kann technisch notwendige Cookies verwenden, um Grundfunktionen sicherzustellen. Weitere Cookies (z. B. Analyse) werden nur eingesetzt, wenn eine Einwilligung erforderlich ist und diese erteilt wurde.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) und/oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

7. Website-Analyse (optional)

Sofern Website-Analyse eingesetzt wird (z. B. zur Auswertung von Besucherquellen und Klickverhalten), werden Daten ggf. in aggregierter Form verarbeitet. Wenn rechtlich erforderlich, erfolgt dies nur nach Einwilligung über ein Consent-Banner.

Je nach Tool können dabei u. a. verarbeitet werden:

  • Seitenaufrufe, Verweildauer

  • Besucherquellen (z. B. Suchmaschinen, Verweise)

  • Klicks auf Links

  • Gerätetyp / grobe Standortdaten

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse), abhängig von Konfiguration und Tool.

8. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO)

  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

  • Löschung (Art. 17 DSGVO)

  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

  • Widerspruch (Art. 21 DSGVO)

  • Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung genügt eine E-Mail an mich.

9. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für den jeweiligen Zweck notwendig ist oder gesetzliche Pflichten bestehen.

10. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren.

11. Aktualität

Diese Datenschutzerklärung kann aktualisiert werden, wenn sich rechtliche Anforderungen oder Inhalte der Website ändern.